<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>mga/blog &#187; tipografí­a</title>
	<atom:link href="http://www.mauriciogiraldo.com/blog/category/tipografia/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.mauriciogiraldo.com/blog</link>
	<description>ISSN 2011-0146</description>
	<lastBuildDate>Sat, 10 Jul 2010 07:41:55 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0</generator>
		<item>
		<title>Jeffrey Zeldman, Milton Glaser, Shigeru Miyamoto</title>
		<link>http://www.mauriciogiraldo.com/blog/2007/08/11/jeffrey-zeldman-milton-glaser-shigeru-miyamoto/</link>
		<comments>http://www.mauriciogiraldo.com/blog/2007/08/11/jeffrey-zeldman-milton-glaser-shigeru-miyamoto/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 12 Aug 2007 03:03:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mga</dc:creator>
				<category><![CDATA[diseño]]></category>
		<category><![CDATA[general]]></category>
		<category><![CDATA[juegos]]></category>
		<category><![CDATA[publicidad]]></category>
		<category><![CDATA[tipografí­a]]></category>
		<category><![CDATA[video]]></category>
		<category><![CDATA[web]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.mauriciogiraldo.com/blog/2007/08/11/jeffrey-zeldman-milton-glaser-shigeru-miyamoto/</guid>
		<description><![CDATA[Tres reconocidos personajes representando tres mundos diferentes: Jeffrey Zeldman — mejor conocido por su revista web A List Apart, ha sido nombrado King of Web Standards (rey de los estándares web) por la revista BusinessWeek. Zeldman se convirtió en una celebridad luego de escribir Designing with web standards en el 2003. Como cofundador del Web [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Tres reconocidos personajes representando tres mundos diferentes:</p>
<p><strong><a title="sitio web oficial" href="http://www.zeldman.com/">Jeffrey Zeldman</a></strong> — mejor conocido por su revista web <a title="sitio web oficial" href="http://www.alistapart.com/">A List Apart</a>, ha sido <a href="http://www.businessweek.com/innovate/content/aug2007/id2007086_670396.htm">nombrado <em>King of Web Standards</em></a> (rey de los estándares web) por la revista BusinessWeek. Zeldman se convirtió en una celebridad luego de escribir <em><a href="http://www.amazon.com/gp/redirect.html?ie=UTF8&amp;location=http%3A%2F%2Fwww.amazon.com%2FDesigning-Web-Standards-Jeffrey-Zeldman%2Fdp%2F0321385551&amp;tag=maurigiral-20&amp;linkCode=ur2&amp;camp=1789&amp;creative=9325">Designing with web standards</a></em> en el 2003. Como cofundador del <a title="sitio web oficial" href="http://www.webstandards.org/">Web Standards Project</a> Zeldman contribuyó a la creación de estándares sobre los cuales se deberían crear los navegadores web: sin un estándar, empresas como Microsoft y Netscape creaban los navegadores que les daba la gana (algo como “mi navegador hace esto que el otro no hace&#8230; usa mi navegador”) y los diseñadores/desarrolladores web nos veíamos obligados a crear múltiples versiones de los sitios web (algo que todavía sucede pero en un menor grado&#8230; aunque ¿alguien ha podido ver <a title="la emisora aún no funciona en Firefox" href="http://music.yahoo.com/">Yahoo! Music</a> en Firefox?). Recomiendo <a href="http://images.businessweek.com/ss/07/08/0806_zeldman_2/index_01.htm">ver el slideshow que acompaña el artículo</a>.</p>
<p><img src="http://www.mauriciogiraldo.com/blog/wp-content/uploads/2007/08/glaser.jpg" alt="I LOVE NY" /></p>
<p>Posiblemente conozcan el logo arriba. Fue diseñado por <strong><a href="http://miltonglaser.com/">Milton Glaser</a></strong>, uno de los más importantes e influyentes diseñadores gráficos (y de quien ya se había <a title="mga/blog: Hillman Curtis - Ted Talks" href="http://www.mauriciogiraldo.com/blog/2007/01/25/hillman-curtis-ted-talks/">hecho mención acá</a>). La revista Foro Alfa tiene en su más reciente número digital una <a title="Diez Cosas Que Aprendí - Milton Glaser en Foro Alfa" href="http://www.foroalfa.com/A.php/Diez_cosas_que_aprendi/103">transcripción de una charla</a> que Glaser, ya por sus 78 años, dió a la AIGA en Londres llamada &#8220;Diez cosas que aprendí&#8221;. Algunos apartes:</p>
<blockquote><p>Desafortunadamente nuestro campo, el así llamado creativo (odio esa palabra porque se suele usar mal, odio el hecho de que se la use como sustantivo, ¿te imaginas llamar a alguien creativo?) [...]</p>
<p>Soy un gran defensor del dibujo, no por haberme convertido en ilustrador, sino porque creo que el dibujo cambia el cerebro de la misma forma en que encontrar la nota correcta cambia la vida de un violinista. El dibujo te vuelve atento, te hace prestar atención a lo que ves, lo cual no es tan fácil.</p>
<p>Las creencias profundamente arraigadas de cualquier tipo evitan que te abras a experimentar, y es por eso que encuentro cuestionable a toda posición ideológica sostenida con firmeza. Me pone nervioso cuando alguien cree demasiado en algo. Ser escéptico y cuestionar toda convicción arraigada es esencial. Por supuesto hay que tener clara la diferencia entre escepticismo y cinismo, porque el cinismo es tan restrictivo a la propia apertura al mundo como las convicciones apasionadas: son como gemelos. En definitiva, resolver cualquier problema es más importante que tener razón.</p></blockquote>
<p><a title="Diez Cosas Que Aprendí - Milton Glaser en Foro Alfa" href="http://www.foroalfa.com/A.php/Diez_cosas_que_aprendi/103">El artículo completo acá</a></p>
<p>Siguiendo con el <em>feeling</em> existencialista de la charla de Glaser está este divertido video/animación creado por <a title="sitio web personal" href="http://www.clemenskogler.net/">Clemens Kogler</a>, diseñador austriaco de 25 años, que es una rara combinación entre Nietzsche y PowerPoint:</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="350" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/lWWKBY7gx_0" /><param name="wmode" value="transparent" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="350" src="http://www.youtube.com/v/lWWKBY7gx_0" wmode="transparent"></embed></object></p>
<p><img src="http://www.mauriciogiraldo.com/blog/wp-content/uploads/2007/08/mario.gif" alt="Super Mario © Nintendo" /></p>
<p>Si reconocen el personaje de arriba conocen el trabajo de <strong><a title="Shigeru Miyamoto en Wikipedia" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Shigeru_Miyamoto">Shigeru Miyamoto</a></strong>. Este japonés es el padre de Mario, Donkey Kong, Zelda y demás personajes y juegos de Nintendo. Es la cabeza detrás del enormemente exitoso Wii (del cual se ha hecho <a title="mga/blog: Wii rule" href="http://www.mauriciogiraldo.com/blog/2007/01/30/wii-rule/">mención anteriormente acá</a>). Fue nombrado caballero de la Legión de Honor por el gobierno francés y recientemente El Mundo de España <a title="En Japón le idolatran más que a David Beckham - El Mundo" href="http://www.elmundo.es/suplementos/magazine/2007/410/1186053889.html">publicó una entrevista</a> con él [<a title="We make money not art" href="http://we-make-money-not-art.com/">vía</a>]:</p>
<blockquote><p>Cuando tengo una idea no es exclusivamente para un juego. Es una idea general sobre algo que luego trato de implementar en un juego. No hablo con los ingenieros o los especialistas hasta que tengo clara la idea y la solución de cómo aplicarla a un videojuego. Así que mi forma de diseño de juegos está más cercana al diseño industrial que otra cosa. Y ése puede ser uno de los secretos, como dices, de mi éxito.</p></blockquote>
<p><a title="En Japón le idolatran más que a David Beckham - El Mundo" href="http://www.elmundo.es/suplementos/magazine/2007/410/1186053889.html">La entrevista completa acá</a></p>
<p>Para terminar, el primer trabajo de CombatTV (un grupo al cual pertenecen estudiantes y profesores del Departamento de Arte de la Universidad de los Andes) que se inspira y hace homenaje a Game Over (sí&#8230; de este también se ha <a title="mga/blog: Ze Frank, carátulas, juegos de video" href="http://www.mauriciogiraldo.com/blog/2007/04/03/ze-frank-caratulas-juegos-de-video/">hecho mención acá</a>). En este caso se trata de Breakout, un conocido juego de video de los ochentas:</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="350" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/hoAIOOdtaG8" /><param name="wmode" value="transparent" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="350" src="http://www.youtube.com/v/hoAIOOdtaG8" wmode="transparent"></embed></object></p>
<p><a href="http://www.mauriciogiraldo.com/blog/2007/08/11/jeffrey-zeldman-milton-glaser-shigeru-miyamoto/" rel="bookmark">Jeffrey Zeldman, Milton Glaser, Shigeru Miyamoto</a> originalmente escrito en <a href="http://www.mauriciogiraldo.com/blog">mga/blog</a> en August 11, 2007.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.mauriciogiraldo.com/blog/2007/08/11/jeffrey-zeldman-milton-glaser-shigeru-miyamoto/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Larga vida a Helvetica</title>
		<link>http://www.mauriciogiraldo.com/blog/2007/05/11/larga-vida-a-helvetica/</link>
		<comments>http://www.mauriciogiraldo.com/blog/2007/05/11/larga-vida-a-helvetica/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 12 May 2007 01:48:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mga</dc:creator>
				<category><![CDATA[diseño]]></category>
		<category><![CDATA[juegos]]></category>
		<category><![CDATA[tipografí­a]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.mauriciogiraldo.com/blog/2007/05/11/larga-vida-a-helvetica/</guid>
		<description><![CDATA[Actualización 19/10/2009: si cree que domina la diferencia entre Helvetica y Arial puede hacer el quiz. Mi puntaje: 19/20 : / (al parecer tengo un patrón en lo que concierne a actualizaciones). Actualización 20/3/2009: un blog que recopila 40 diseños muy reconocidos que usan Helvetica. Actualización 21/12/2008: un artículo en la AIGA que refuta a [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Actualización 19/10/2009:</strong> si cree que domina la diferencia entre Helvetica y Arial puede <a href="http://www.ironicsans.com/helvarialquiz/index.php">hacer el quiz</a>. Mi puntaje: 19/20 : / (al parecer tengo un patrón en lo que concierne a actualizaciones).</p>
<p><strong>Actualización 20/3/2009:</strong> un blog que recopila <a href="http://www.webdesignerdepot.com/2009/03/40-excellent-logos-created-with-helvetica/">40 diseños muy reconocidos que usan Helvetica</a>.</p>
<p><strong>Actualización 21/12/2008:</strong> <a href="http://www.aiga.org/content.cfm/the-mostly-true-story-of-helvetica-and-the-new-york-city-subway?pp=1">un artículo en la AIGA</a> que refuta a la creencia general de que Helvética ha sido la fuente &#8220;oficial&#8221; del sistema de señalización de New York desde hace años:</p>
<blockquote><p>There is a commonly held belief that Helvetica is the signage typeface of the New York City subway system, a belief reinforced by Helvetica, Gary Hustwit’s popular 2007 documentary about the typeface. But it is not true—or rather, it is only somewhat true. Helvetica is the official typeface of the MTA today, but it was not the typeface specified by Unimark International when it created a new signage system at the end of the 1960s. Why was Helvetica not chosen originally? What was chosen in its place? Why is Helvetica used now, and when did the changeover occur? To answer those questions this essay explores several important histories.</p></blockquote>
<p><a href="http://www.aiga.org/content.cfm/the-mostly-true-story-of-helvetica-and-the-new-york-city-subway?pp=1">Lea el artículo completo acá</a></p>
<p>—</p>
<p><img src="http://www.mauriciogiraldo.com/blog/wp-content/uploads/2007/04/helvetica.gif" alt="Helvetica" /></p>
<p><a title="Helvetica en Wikipedia" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Helvetica">Helvetica</a> —pronunciada <em>helvética</em>— es una fuente tipográfica creada por los diseñadores suizos Max Miedinger y Eduard Hoffmann.  Su nombre se deriva del nombre en latí­n de Suiza. Este año (2007) Helvetica se cumplen 50  años de la creación de esta legendaria fuente que se convertiría en una de las más representativas del diseño gráfico moderno. Para celebrar el cincuentenario, <a href="http://www.swissdots.com/">Swiss Dots</a> y <a href="http://www.veer.com/">Veer</a> se unieron para producir &#8220;<a title="sitio web del documental" href="http://www.helveticafilm.com/">Helvetica: a documentary film</a>&#8220;. Dirigida por Gary Hustwit (quien también ha trabajado en proyectos documentales sobre bandas como Wilco y pioneros musicales como Robert Moog, inventor del <em>Moog</em>) el documental incluye entrevistas con destacados diseñadores y el sitio web lo describe de la siguiente manera:</p>
<blockquote><p><em>Helvetica</em> encompasses the worlds of design, advertising, psychology, and communication, and invites us to take a second look at the thousands of words we see every day.</p></blockquote>
<p>Al final de este post hay varios apartes del documental disponibles en YouTube.</p>
<p>Helvetica tiene muchos amigos; <a title="MySpace del documental" href="http://www.myspace.com/helveticafilm">en MySpace ya tiene 3195</a>. Khoi Vinh, quien ha sido <a title="mga/blog: La retí­cula es tu amiga" href="http://www.mauriciogiraldo.com/blog/2007/04/19/la-reticula-es-tu-amiga/">mencionado anteriormente en este blog</a>, diseñó una camiseta homenaje a Helvetica:</p>
<p><a href="http://www.subtraction.com/archives/2006/0913_what_everyon.php"><img src="http://www.mauriciogiraldo.com/blog/wp-content/uploads/2007/05/helfuckingvetica.jpg" alt="Hel-fucking-vetica" /></a></p>
<p>Cuando Apple creó el primer Mac en 1984, Helvetica fue incluida con el sistema operativo (pagando una licencia a los diseñadores que la crearon) contribuyendo a la popularidad de la fuente.</p>
<p>Arial es una fuente que muchos creen es basada en Helvetica pero no tan elegante. Al lanzar Windows 3.1, Microsoft optó por licenciar Arial en lugar de Helvetica (posiblemente por ser una licencia más económica) a pesar de ser esta última la más utilizada. Windows resultó ser un éxito y, por consiguiente, Arial se convertirí­a en una &#8220;hermana bastarda&#8221; de Helvetica, &#8220;usada por los no-profesionales&#8221;. Esta rivalidad Helvetica-Arial ha generado <a title="The Scourge of Arial" href="http://www.ms-studio.com/articles.html">varios</a> <a title="How to spot Arial" href="http://www.ms-studio.com/articlesarialsid.html">artí­culos</a> y hasta <a title="Helvetica vs Arial" href="http://www.engagestudio.com/helvetica/">un juego donde las dos fuentes luchan</a> por la supervivencia (uno es Helvetica, por supuesto). También hay un <a title="Helvetica: Homage to a Typeface" href="http://www.amazon.com/gp/product/3907044878/102-4171447-4860126?ie=UTF8&amp;tag=maurigiral-20&amp;linkCode=xm2&amp;camp=1789&amp;creativeASIN=3907044878">libro-homenaje a la fuente</a>. En términos web nos toca conformarnos con una coexistencia de ambas fuentes.</p>
<p>Hablando de tipografí­a, encontré <a href="http://letritas.blogspot.com/">este blog del diseñador y tipógrafo chileno Juan Pablo de Gregorio</a>. Tiene muchos tutoriales y tips de diseño y tipografí­a y está en español (también tiene una <a href="http://typies.blogspot.com/">versión en inglés</a>).</p>
<p>Entrevista con Wim Crouwel:<br />
[There is a video that cannot be displayed in this feed. <a href="http://www.mauriciogiraldo.com/blog/2007/05/11/larga-vida-a-helvetica/">Visit the blog entry to see the video.]</a></p>
<p>Experimental JetSet:<br />
[There is a video that cannot be displayed in this feed. <a href="http://www.mauriciogiraldo.com/blog/2007/05/11/larga-vida-a-helvetica/">Visit the blog entry to see the video.]</a></p>
<p>Neville Brody y Rick Poynor:<br />
[There is a video that cannot be displayed in this feed. <a href="http://www.mauriciogiraldo.com/blog/2007/05/11/larga-vida-a-helvetica/">Visit the blog entry to see the video.]</a></p>
<p>Erik Spiekermann:<br />
[There is a video that cannot be displayed in this feed. <a href="http://www.mauriciogiraldo.com/blog/2007/05/11/larga-vida-a-helvetica/">Visit the blog entry to see the video.]</a></p>
<p><a href="http://www.mauriciogiraldo.com/blog/2007/05/11/larga-vida-a-helvetica/" rel="bookmark">Larga vida a Helvetica</a> originalmente escrito en <a href="http://www.mauriciogiraldo.com/blog">mga/blog</a> en May 11, 2007.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.mauriciogiraldo.com/blog/2007/05/11/larga-vida-a-helvetica/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La retí­cula es tu amiga</title>
		<link>http://www.mauriciogiraldo.com/blog/2007/04/19/la-reticula-es-tu-amiga/</link>
		<comments>http://www.mauriciogiraldo.com/blog/2007/04/19/la-reticula-es-tu-amiga/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 20 Apr 2007 01:16:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mga</dc:creator>
				<category><![CDATA[diseño]]></category>
		<category><![CDATA[tipografí­a]]></category>
		<category><![CDATA[web]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.mauriciogiraldo.com/blog/2007/04/19/la-reticula-es-tu-amiga/</guid>
		<description><![CDATA[La retí­cula tipográfica (bien) aplicada a la creación web permite ampliar las posibilidades de diseño a la vez que mantiene la estructura y jerarquí­a visuales de los elementos. Los primeros navegadores fueron desarrollados con un mí­nimo de funcionalidades tipográficas. En 1996 se introducen las hojas de estilo (CSS) que permiten un mayor control en términos [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a title="Diseño web con retículas por Khoi Vinh" href="http://www.subtraction.com/archives/2004/1231_grid_computi.php"><img src="http://www.mauriciogiraldo.com/blog/wp-content/uploads/2007/04/sbutractiongrid.gif" alt="Subtraction Grid" /></a></p>
<p>La retí­cula tipográfica (bien) aplicada a la creación web permite ampliar las posibilidades de diseño a la vez que mantiene la estructura y jerarquí­a visuales de los elementos. Los primeros navegadores fueron desarrollados con un mí­nimo de funcionalidades tipográficas. En 1996 se introducen las <strong>hojas de estilo</strong> (<a title="Especificación de CSS en el W3C" href="http://www.w3.org/Style/CSS/">CSS</a>) que permiten un mayor control en términos de diseño aunque no fueron <a title="Rediseño de wired.com usando CSS" href="http://www.stopdesign.com/portfolio/web_interface/wired_news.html">adoptadas por sitios web importantes</a> sino hasta 2002.  En vista que hoy dí­a <a title="estadí­sticas de navegadores" href="http://www.w3schools.com/browsers/browsers_stats.asp">la gran mayorí­a de usuarios web</a> tiene un navegador <em>decente</em> (entiéndase esto como <a title="sitio web oficial" href="http://www.mozilla.com/firefox">Firefox</a>, mi preferido, <a title="sitio web oficial" href="http://www.opera.com/">Opera</a>, <a title="sitio web oficial" href="http://www.apple.com/safari/">Safari</a> o en su defecto <a title="sitio web oficial" href="http://www.microsoft.com/ie/">Internet Explorer</a> 6 o superior) que puede mostrar las hojas de estilo con cierta precisión, se ha dado un resurgimiento de los conceptos tipográficos elementales, esta vez aplicados al diseño web. Algunos ejemplos:</p>
<p><strong>Mark Boulton</strong> tiene una <a title="Five Simple Steps to designing grid systems" href="http://www.markboulton.co.uk/articles/detail/five_simple_steps_to_designing_grid_systems/">guí­a para la generación de retí­culas</a> que empieza explicando las retí­culas impresas y termina con estos conceptos aplicados a la web.</p>
<p><strong>Khoi Vinh</strong>, director de diseño del New York Times Online, dió recientemente una charla en SXSW junto con Boulton donde detallan el proceso de diseño de un <a title="Yeeaahh!" href="http://yeeaahh.subtraction.com/">sitio web imaginario</a> tomando como base el contenido de Yahoo!. Tiene <a title="Oh Yeeaahh!" href="http://www.subtraction.com/archives/2007/0318_oh_yeeaahh.php">un excelente post en su blog</a> explicando el rediseño que incluye <a href="http://www.subtraction.com/pics/0703/grids_are_good.pdf">la presentación en PDF</a> (vale la pena <a href="http://www.subtraction.com/pics/0703/grids_are_good.pdf">bajarla</a>). Vinh también tiene <a title="Grid Computing and Design" href="http://www.subtraction.com/archives/2004/1231_grid_computi.php">otro post</a> donde explica el diseño de su blog e incluye un tip para asegurarse que los elementos están quedando alineados mientras se diseña.</p>
<p><strong>Richard Rutter</strong> tiene una <a title="The Elements of Typographic Style Applied to the Web" href="http://webtypography.net/">guí­a principios de tipografí­a básicos aplicados a la web</a> que vale la pena leer. Se recomienda también <a href="http://webtypography.net/bibliography/">la bibliografí­a</a>.</p>
<p>Finalmente, <a title="Setting Type on the Web to a Baseline Grid" href="http://www.alistapart.com/articles/settingtypeontheweb">en A List Apart hay un artí­culo</a> que explica una forma de usar una retí­cula vertical basada en el interlineado.</p>
<p><strong>Actualización:</strong> <a href="http://www.andrewingram.net/">Andrew Ingram</a> ha creado un <em>plug-in</em> para Adobe Fireworks y Adobe Photoshop que permite crear retículas. <a href="http://www.andrewingram.net/articles/gridmaker_for_fireworks/">GridMaker para Adobe Fireworks</a>, <a href="http://www.andrewingram.net/articles/introducing_gridmaker/">GridMaker para Adobe Photoshop</a>. Hay una <a href="http://www.andrewingram.net/articles/gridmaker_reboot/">versión 2</a>, por ahora solo para Photoshop.</p>
<p><strong>Actualización (17/11/09):</strong> <a href="http://www.blueprintcss.org/">Blueprint</a> es un <em>framework</em> gratuito para diseñar usando retículas CSS que facilita el trabajo de diagramación que algunas veces puede ser tedioso.</p>
<p><a href="http://www.mauriciogiraldo.com/blog/2007/04/19/la-reticula-es-tu-amiga/" rel="bookmark">La retí­cula es tu amiga</a> originalmente escrito en <a href="http://www.mauriciogiraldo.com/blog">mga/blog</a> en April 19, 2007.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.mauriciogiraldo.com/blog/2007/04/19/la-reticula-es-tu-amiga/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>El diseño apesta</title>
		<link>http://www.mauriciogiraldo.com/blog/2007/03/25/el-diseno-apesta/</link>
		<comments>http://www.mauriciogiraldo.com/blog/2007/03/25/el-diseno-apesta/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 25 Mar 2007 19:11:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mga</dc:creator>
				<category><![CDATA[arte]]></category>
		<category><![CDATA[ciencia]]></category>
		<category><![CDATA[diseño]]></category>
		<category><![CDATA[general]]></category>
		<category><![CDATA[tipografí­a]]></category>
		<category><![CDATA[web]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.mauriciogiraldo.com/blog/2007/03/25/el-diseno-apesta/</guid>
		<description><![CDATA[Los diseñadores apestan &#8211; Bruce Nussbaum, director de innovación y diseño de la revista Businessweek (y nombrado en 2005 por la revista I.D. como una de las cuarenta personas más poderosas en el mundo del diseño) hace un discurso en Parsons en el cual habla de una nueva aproximación hacia el diseño empezando con la [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Los diseñadores apestan</strong> &#8211; Bruce Nussbaum, director de innovación y diseño de la revista Businessweek (y nombrado en 2005 por la revista I.D. como una de las cuarenta personas más poderosas en el mundo del diseño) hace <a href="http://www.businessweek.com/innovate/NussbaumOnDesign/archives/2007/03/are_designers_t.html?campaign_id=rss_blog_nussbaumondesign" title="el discurso transcrito">un discurso en Parsons</a> en el cual habla de una nueva aproximación hacia el diseño empezando con la siguiente afirmación: <strong>DESIGNERS SUCK</strong>. Vale la pena <a href="http://www.businessweek.com/innovate/NussbaumOnDesign/archives/2007/03/are_designers_t.html?campaign_id=rss_blog_nussbaumondesign" title="el discurso transcrito">leerlo</a>. [ví­a <a href="http://www.37signals.com/svn/posts/331-sunspots-the-vision-edition">37signals</a>]</p>
<p><a href="http://2007.sxsw.com/interactive/" title="sitio web SXSW Interactive"><img src="http://www.mauriciogiraldo.com/blog/wp-content/uploads/2007/03/sxsw.gif" alt="SXSW Interactive" /></a></p>
<p><strong>La tipografí­a en la web apesta</strong> &#8211; <a href="http://2007.sxsw.com/about/">SXSW</a> (South by Southwest) es un grupo de festivales (música, medios, cine) que se llevan a cabo anualmente en Austin, Texas. En la versión medios  <a href="http://clagnut.com/" title="sitio web Richard Rutter">Richard Rutter</a> y <a href="http://markboulton.co.uk" title="sitio web Mark Boulton">Mark Boulton</a> abordan el problema del manejo de la tipografí­a en la web y cómo puede ser superado en una conferencia titulada <strong>Web typography sucks</strong>. No hay video de la conferencia pero hay <a href="http://webtypography.net/sxsw2007/webtypography-sxsw2007-notes.pdf">un PDF con comentarios</a> y <a href="http://audio.sxsw.com/podcast/interactive/panel/2007/SXSW07.INT.20070312.WebTypographySucks.mp3">un podcast</a> así­ que pueden abrir el PDF y luego darle <em>play</em> al podcast :).</p>
<p><strong>Algo que no apesta</strong> &#8211; <a href="http://www.strandbeest.com/">Theo Jansen</a> es un artista que realiza esculturas monumentales con tubos, palos, plástico y papel que se mueven con el viento. El video a continuación es parte de una serie de comerciales que hizo BMW bajo el tema &#8220;innovación&#8221;:</p>
[There is a video that cannot be displayed in this feed. <a href="http://www.mauriciogiraldo.com/blog/2007/03/25/el-diseno-apesta/">Visit the blog entry to see the video.]</a>
<p><a href="http://www.mauriciogiraldo.com/blog/2007/03/25/el-diseno-apesta/" rel="bookmark">El diseño apesta</a> originalmente escrito en <a href="http://www.mauriciogiraldo.com/blog">mga/blog</a> en March 25, 2007.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.mauriciogiraldo.com/blog/2007/03/25/el-diseno-apesta/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
<enclosure url="http://audio.sxsw.com/podcast/interactive/panel/2007/SXSW07.INT.20070312.WebTypographySucks.mp3" length="28486115" type="audio/mpeg" />
		</item>
		<item>
		<title>mind the gap</title>
		<link>http://www.mauriciogiraldo.com/blog/2007/03/23/mind-the-gap/</link>
		<comments>http://www.mauriciogiraldo.com/blog/2007/03/23/mind-the-gap/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 23 Mar 2007 06:39:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mga</dc:creator>
				<category><![CDATA[ciencia]]></category>
		<category><![CDATA[diseño]]></category>
		<category><![CDATA[general]]></category>
		<category><![CDATA[información]]></category>
		<category><![CDATA[tipografí­a]]></category>
		<category><![CDATA[visualización]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.mauriciogiraldo.com/blog/2007/03/23/mind-the-gap/</guid>
		<description><![CDATA[Mind the gap es un letrero recurrente en el metro de Londres que sirve de inspiración para dos proyectos que vale la pena mencionar: Hans Rosling es profesor del Instituto Karolinska en Suecia (el instituto que determina el merecedor del premio Nobel de medicina) y fundador de Gapminder.org, una organización sin ánimo de lucro que [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://flickr.com/photos/malias/54557740/" title="foto tomada de Flickr - clic para verla"><img src="http://www.mauriciogiraldo.com/blog/wp-content/uploads/2007/03/mindthegap.jpg" alt="Mind the gap" /></a></p>
<p><em>Mind the gap</em> es un <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Mind_the_gap">letrero recurrente</a> en el metro de Londres que sirve de inspiración para dos proyectos que vale la pena mencionar:</p>
<p><strong>Hans Rosling</strong> es profesor del  <a href="http://ki.se/ki/jsp/polopoly.jsp?d=130&amp;l=en" title="sitio web Instituto Karolinska">Instituto Karolinska en Suecia</a> (el instituto que determina el merecedor del premio Nobel de medicina) y fundador de <a href="http://www.gapminder.org/">Gapminder.org</a>, una organización sin ánimo de lucro que busca dar acceso y nuevo significado a la información estadística de las naciones (ingreso per cápita, crecimiento económico, población, cantidad de niños por mujer, etc.). Rosling fue invitado a las <a href="http://www.mauriciogiraldo.com/blog/2007/01/25/hillman-curtis-ted-talks/" title="post anterior sobre las TED Talks">ya mencionadas TED Talks</a> donde hace una <a href="http://www.ted.com/tedtalks/tedtalksplayer.cfm?key=hans_rosling">presentación impresionante</a> que replantea algunos mitos sobre los llamados paí­ses en desarrollo. <a href="http://www.ted.com/tedtalks/tedtalksplayer.cfm?key=hans_rosling">Vale la pena verla</a>, dura apenas 18 minutos. Rosling desde Gapminder desarrolló un software de visualización de dicha información estadí­stica el cual, con la colaboración de Google, ha puesto al alcance de cualquier persona en <a href="http://tools.google.com/gapminder/">tools.google.com/gapminder</a>. Es una herramienta basada en Flash que le permite a uno comparar diferentes datos de casi todos los paí­ses <em>desde 1975</em> (!) y animarlos (!!!). En la imagen capturada de Gapminder se puede ver la comparación de la expectativa de vida (eje vertical) con el ingreso per cápita (eje horizontal) de Colombia (verde oscuro), Argentina (verde claro) y Corea del Sur (rojo) en su evolución desde 1975 hasta 2004:</p>
<p><a href="http://tools.google.com/gapminder/" title="visitar Gapminder en Google Tools"><img src="http://www.mauriciogiraldo.com/blog/wp-content/uploads/2007/03/gapminder.gif" alt="Gapminder" /></a></p>
<p>Cabe anotar que el eje horizontal tiene una escala logarí­tmica (aumenta <em>mucho</em> a medida que se mueve a la derecha).</p>
<p><strong>Ana Vélez</strong> es una colombiana que actualmente hace su tesis de maestrí­a en el departamento de <a href="http://cdt.parsons.edu/" title="sitio web CD+T de Parsons">Communications Design and Technology</a> en Parsons en Nueva York. <a href="http://mindthegapsnewyork.blogspot.com/">Mind the Gaps</a> es el nombre de un ejercicio en el cual hace una reflexión gráfica/subservisa sobre las relaciones entre las diferentes metrópolis contemporáneas a partir de mapas de metro. Un resumen se puede ver en el siguiente video:</p>
[There is a video that cannot be displayed in this feed. <a href="http://www.mauriciogiraldo.com/blog/2007/03/23/mind-the-gap/">Visit the blog entry to see the video.]</a>
<p>Hablando de mapas, <a href="http://www.worldmapper.org/">Worldmapper.org</a> tiene una interesante colección de mapas donde se distorsiona la forma original de los paí­ses en función de diferentes datos estadí­sticos.</p>
<p><strong>Nota:</strong> recientemente <a href="http://googleblog.blogspot.com/2007/03/world-in-motion.html" title="anuncio oficial en el blog de Google">Google adquirió Trendalyzer</a>, el software detrás de Gapminder.</p>
<p><strong>Actualización:</strong> a continuación la charla de Hans Rosling en TED:</p>
<p><!--cut and paste--><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=8,0,0,0" width="320" height="285" id="VE_Player" align="middle"><param name="movie" value="http://static.videoegg.com/ted/flash/loader.swf"></param><param NAME="FlashVars" VALUE="bgColor=FFFFFF&#038;file=http://static.videoegg.com/ted/movies/HANSROSLING_high.flv&#038;autoPlay=false&#038;fullscreenURL=http://static.videoegg.com/ted/flash/fullscreen.html&#038;forcePlay=false&#038;logo=&#038;allowFullscreen=true"></param><param name="quality" value="high"></param><param name="allowScriptAccess" value="always"></param><param name="bgcolor" value="#FFFFFF"></param><param name="scale" value="noscale"></param><param name="wmode" value="window"><embed src="http://static.videoegg.com/ted/flash/loader.swf" FlashVars="bgColor=FFFFFF&#038;file=http://static.videoegg.com/ted/movies/HANSROSLING_high.flv&#038;autoPlay=false&#038;fullscreenURL=http://static.videoegg.com/ted/flash/fullscreen.html&#038;forcePlay=false&#038;logo=&#038;allowFullscreen=true" quality="high" allowScriptAccess="always" bgcolor="#FFFFFF" scale="noscale" wmode="window" width="320" height="285" name="VE_Player" align="middle" type="application/x-shockwave-flash" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer"></embed></param></object></p>
<p><a href="http://www.mauriciogiraldo.com/blog/2007/03/23/mind-the-gap/" rel="bookmark">mind the gap</a> originalmente escrito en <a href="http://www.mauriciogiraldo.com/blog">mga/blog</a> en March 23, 2007.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.mauriciogiraldo.com/blog/2007/03/23/mind-the-gap/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Tipografía, Pulp Fiction y machismo</title>
		<link>http://www.mauriciogiraldo.com/blog/2007/03/04/pulp-fiction-machismo-tipografia/</link>
		<comments>http://www.mauriciogiraldo.com/blog/2007/03/04/pulp-fiction-machismo-tipografia/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 04 Mar 2007 21:07:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mga</dc:creator>
				<category><![CDATA[arte]]></category>
		<category><![CDATA[diseño]]></category>
		<category><![CDATA[general]]></category>
		<category><![CDATA[publicidad]]></category>
		<category><![CDATA[tipografí­a]]></category>
		<category><![CDATA[video]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.mauriciogiraldo.com/blog/2007/03/04/pulp-fiction-machismo-tipografia/</guid>
		<description><![CDATA[Kandinsky Cartel por Herbert Bayer ©2003 ARS La tipografí­a juega un papel fundamental en la comunicación de un texto. Para los dadaí­stas, las letras y las palabras son imágenes de estados emocionales o psicológicos, y su poder emana de las disposiciones visuales agresivas que representan esos estados, no de su condición de soportes de un [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://www.mauriciogiraldo.com/blog/wp-content/uploads/2007/03/bayer.jpg" alt="Herbert Bayer - Kandinsky" /><br />
<strong>Kandinsky</strong> Cartel por Herbert Bayer<br />
©2003 <a href="http://www.arsny.com/">ARS</a></p>
<p>La tipografí­a juega un papel fundamental en la comunicación de un texto. Para los <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Dada" title="DadÃ¡ en Wikipedia">dadaí­stas</a>,</p>
<blockquote><p>las letras y las palabras son imágenes de estados emocionales o psicológicos, y su poder emana de las disposiciones visuales agresivas que representan esos estados, no de su condición de soportes de un significado literal. [1]</p></blockquote>
<p>Kurt Schwitters, uno de sus exponentes, alternaba su obra dadaí­sta con proyectos publicitarios y, junto con Laszlo Moholy-Nagy, Jan Tsichold, El Lissitzky, Herbert Bayer y otros, da inicio a lo que luego se conocerá como diseño gráfico. A partir de la experimentación con la retí­cula tipográfica se genera un nuevo lenguaje visual que alimenta otras disciplinas del diseño.</p>
<p><a href="http://www.mauriciogiraldo.com/blog/2007/03/04/pulp-fiction-machismo-tipografia/kurt-schwitters-merz/" rel="attachment wp-att-34" title="Kurt Schwitters - Merz"><img src="http://www.mauriciogiraldo.com/blog/wp-content/uploads/2007/03/merz.jpg" alt="Kurt Schwitters - Merz" /><br />
</a></p>
<p>A continuación algunos ejemplos del uso de tipografía en video:</p>
<p>Famoso diálogo de Pulp Fiction:<br />
[There is a video that cannot be displayed in this feed. <a href="http://www.mauriciogiraldo.com/blog/2007/03/04/pulp-fiction-machismo-tipografia/">Visit the blog entry to see the video.]</a>[ví­a <a href="http://www.37signals.com/svn/posts/298-animation-of-a-samuel-l-jackson-pulp-fiction-speech-in-type">37 signals</a>]</p>
<p>Video de <a href="http://media2.mk12.com/v6/mk12_v6_index.html" title="sitio web MK12">MK12</a> de una <a href="http://media2.mk12.com/v5_qt_html/2003/brazil.html" title="clic para ver el video">conversación sobre el machismo en Brasil</a> que alterna imágenes vectoriales con texto:<br />
<a href="http://media2.mk12.com/v5_qt_html/2003/brazil.html" title="clic para ver el video"><img src="http://www.mauriciogiraldo.com/blog/wp-content/uploads/2007/03/mk12.jpg" alt="MK12 - Machismo" /></a></p>
<p>Algunos libros recomendados:</p>
<ul>
<li><a href="http://www.amazon.com/gp/product/0262693038/102-4171447-4860126?ie=UTF8&amp;tag=maurigiral-20&amp;linkCode=xm2&amp;camp=1789&amp;creativeASIN=0262693038" title="clic para ver el libro en Amazon">Pioneers of modern typography</a> de Herbert Spencer</li>
<li><a href="http://www.amazon.com/gp/product/1568984480/102-4171447-4860126?ie=UTF8&amp;tag=maurigiral-20&amp;linkCode=xm2&amp;camp=1789&amp;creativeASIN=1568984480" title="clic para ver el libro en Amazon">Thinking with Type: A Critical Guide for Designers, Writers, Editors, &amp; Students</a> de Ellen Lupton</li>
<li><a href="http://www.amazon.com/gp/product/1564968936/102-4171447-4860126?ie=UTF8&amp;tag=maurigiral-20&amp;linkCode=xm2&amp;camp=1789&amp;creativeASIN=1564968936" title="clic para ver el libro en Amazon">Making and breaking the grid</a> de Timothy Samara (<a href="http://www.ggili.com/ficha_amp.cfm?IDPUBLICACION=674">versión en español</a>)</li>
</ul>
<p>1. Samara, Timothy. <em>Diseñar con y sin retí­cula</em>. Barcelona: Editorial Gustavo Gili, SA, 2004.</p>
<p><strong>Actualización:</strong> Encontré este otro video basado en un diálogo de Ocean’s Eleven:</p>
[There is a video that cannot be displayed in this feed. <a href="http://www.mauriciogiraldo.com/blog/2007/03/04/pulp-fiction-machismo-tipografia/">Visit the blog entry to see the video.]</a>
<p><a href="http://www.mauriciogiraldo.com/blog/2007/03/04/pulp-fiction-machismo-tipografia/" rel="bookmark">Tipografía, Pulp Fiction y machismo</a> originalmente escrito en <a href="http://www.mauriciogiraldo.com/blog">mga/blog</a> en March 4, 2007.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.mauriciogiraldo.com/blog/2007/03/04/pulp-fiction-machismo-tipografia/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
